Mariko Okada

Kyoko Yasugi

George Kennedy

Ken Shuftan

松田優作

Detective Munesue

ハナ肇

Broderick Crawford

Detective O'Brien

ジョー山中

Johnny Hayward

岩城滉一

Kyohei Kori

竹下景子

Shizue Nakayama

坂口良子

Sumiko

高沢順子

Sherry

Waitress

ジャネット八田

Yukiko Mishima

范文雀

Naomi

夏八木勲

Takashi Niimi

和田浩治

室田日出男

鈴木瑞穂

峰岸徹

地井武男

大滝秀治

Robert Earl Jones

Wilshire Hayward

佐藤蛾次郎

E・H・エリック

鈴木ヒロミツ

Theresa Merritt

Mario

田口計

Lawyer Imamura

Tadahiko Sugano

Munesue's father

近藤宏

河村弘二

山岡徹也

河合絃司

相馬剛三

Gen Nakajima

中田博久

片岡五郎

Yohei Kori's secretary

Isao Takanami

Yoshio Kirishima

亀山達也

Detective A

畑中猛重

Detective D

五野上力

Detective B

山浦栄

Detective C

Hirokazu Takeda

Detective E

Kenji Yasunaga

Detective F

Kensuke Tamai

Alexander Easley

Shigeru Tsuyuki

Saiko Mikami

Hikari Yamanaka

Akito Ishii

Munesue (4 years old)

森村誠一

Rick Jason

Lionel Adams

Yuji Konno

Junko Tamura

仁支川峰子

Hiroshi Ogawa

Hiroshi Ogawa

深作欣二

Shibue, Assistant Lieutenant

長門裕之

北林谷栄

伴淳三郎

Toshirô Mifune

Yohei Kori

鶴田浩二